banneri
The Otto Donner Treatment: En soisi sen päättyvän
LP: Love Records LRLP 14, Love Records 1970
CD: Love Records LRCD 14, Siboney 1999
Digital: Universal Music 13.10.2016
LP: Svart Records SRE117, EAN: 6430065580072, Svart Records 21.4.2017 (musta vinyyli 300kpl)
LP: Svart Records SRE117, EAN: 6430065580089, Svart Records 21.4.2017 (kirkas vinyyli 200kpl)
Tuottaja: ?
Äänitys: Aino Kostiainen ja Erkki Hyvönen, Yleisradio ja Finnvox, 1970
CD-masterointi: Otto Donner, DER
En soisi sen päättyvän
# kappale sävel/sanat kesto
A1 Olen sinun kanssasi täällä kauan Otto Donner / Pentti Saarikoski 8:27
A2 Sinun kasvovetesi on kirkasta Otto Donner / Pentti Saarikoski 8:40
A3 En soisi sen päättyvän Otto Donner / Pentti Saarikoski 2:53
A4 Keitä minulle velliä Otto Donner / Pentti Saarikoski 4:06
B1 Avoin suhtautuminen ei ainoastaan mäntyihin Otto Donner / Pentti Saarikoski 6:10
B2 Maailma tulee pienemmäksi kun kukat kuihtuvat Otto Donner / Pentti Saarikoski 13:38

Sovitus: Otto Donner

Muusikot:
Otto Donner Treatment:
Otto Donner: trumpetti, laulu ja orkesterin johto
Arja Saijonmaa: laulu
Tarleena Sammalkorpi: laulu
Pepe Willberg: laulu
Jim Pembroke: laulu
Juhani Aaltonen: tenorisaksofoni, huilu
Don Bane: sähkökitara
Eero Ojanen: piano
Ilkka Willman: basso
Esko Rosnell: rummut

Otto Donner sävelsi tällä levyllä kuultavat Pentti Saarikosken runot Porin Jazz -festivaalien tilauksesta. Laulut esitettiin Porissa 19.7.1969 lähes samalla kokoonpanolla kuin tällä levylläkin, Don Banen tilalla kitarassa oli Hasse Walli ja lauluryhmää täydensi Porissa Päivi Latvala. Lisäksi esityksessä olivat mukana Porin Teatterin näyttelijät Anneli ja Juhani Juustinen sekä Kurt Nuotio.

Myöhemmin sama esitys esitettiin myös Helsingissä ja äänitettiin tätä levyä varten. Tuottajaa ei levyn levn kansiteksteissä kerrota, mutta todennäköisesti Donner toimi käytännössä myös tuottajan ominaisuudessa.

"Nämä ovat runoja eivät rakkaudesta vaan yhdessäolosta. En soisi sen päättyvän"

Kaksi lausetta, jotka Pentti Saarikosken runokokoelman osana määrittelevät kokonaisuuden - sekä kuvauksen privaattisuuden asteen. Viikkolehtien (senttarien etunenässä Saarikoski itse) suosikkiöykkääjä ja hänen ristiriitainen idyllinsä valottuvat ajattelevan ihmisen maailmaksi: yksityisen ja yleisen väliseksi vuorosuhteeksi.", Atte Blom kuvaili kansiteksteissä Saarikosken runoutta.

"Samat lauseet toistuvat usean kerran The Otto Donner Treatmentin esityksessä, kasvavat ulos puitteistaan ja saava osittain uuden merkityksen. Kesä-heinäkuussa 1969 Otto teki sävellystyötään samalla kun hän harjoitteli porukkansa kanssa. Tehtävät punoutuivat toisiinsa: lopputulokseen vaikutti merkittävästi inhimillinen ja musiikillinen yhdessäolo (en soisi sen päättyvän). Otto eteni hyvässä järjestyksessä Saarikosken kokoelman alusta loppua kohti: yhtye ja neljä inspiroivaa laulajaa inspiroivat "tyylirikkoiseen" musiikilliseen rajankäyntiin. Saarikosken teksti muodostaa perusmateriaalin, johon Otto ei suhtautunut samalla pieteetillä kuin jos kyseessä olisi ollut ajankohtainen poliittinen tilaustyö. Syntyy hedelmällinen ristiriita tekstin ja musiikin välillä. Vapaamuotoisista miniatyyreistä on tullut vapaamuotoinen laulusarja", valotti Blom Donnerin sävellystyötä.

Pepe esiintyi Otto Donnet Treatmentin solistina myös vuoden 1970 Pori Jazzeissa. Lisäksi Pepe on esiintynyt Pori Jazzeissa vuonna 1974 Paradisen kanssa ja vuonna 1982 Olli Ahvenlahti Ensemblen solistina.

Katkelma En soisi sen päättyvän laulun esityksestä Pori Jazzissa 1969 löytyy Yle Areenasta.

Love Recordsin tuotannon ostanut Universal Music julkaisi albumin digitaalisissa jakelukanavissa 2016 ja Svart Records uudelleen LP-formaatissa 2017.

Kuuntele albumi Spotifystä:

Katso albumin tiedot Discogs-tietokannasta

nuottiviiva

-->